(Diterjemahkan dari www.aljazeera.com/news/asia-pacific/2013/03/201332833444182953.html)
Thailand dan kelompok pemberontak Muslim telah memulai perundingan perdamaian yang bertujuan untuk mengakhiri hampir satu dekade konflik di tiga negara provinsi paling selatan.
Putaran pertama Kamis pembicaraan antara pejabat keamanan Thailand dan perwakilan dari kelompok Revolusi pemberontak Barisan Nasional di ibukota Malaysia Kuala Lumpur, bagaimanapun, dirusak oleh ledakan bom dan penembakan yang menewaskan lima orang, menurut Hay Wayne Al Jazeera.Ahmad Zamzamin, seorang pembantu senior mantan Perdana Menteri Malaysia Najib Razak, yang memfasilitasi pembicaraan.
Sebelum pembicaraan, sebuah bom pinggir jalan meledak di Chor Ai-rong distrik provinsi Narathiwat, 840 kilometer selatan Bangkok, menewaskan tiga tentara yang sedang berpatroli di daerah itu, kata komandan Angkatan Darat Wilayah 4th, Letnan Jenderal Udomchai Thammasarorat.
"Orang-orang dari Thailand selatan telah terbiasa dengan kekerasan dengan serangan oleh separatis Muslim yang diduga terjadi di hampir setiap hari," kata wartawan kami.
Lima tentara lainnya juga terluka dalam penyergapan.
Pihak berwenang mengatakan serangan itu terjadi di sebuah desa yang merupakan rumah bagi pemimpin kunci dari kelompok separatis Muslim mengambil bagian dalam pembicaraan dengan pemerintah Thailand."Kami menduga ini adalah karya militan lokal yang ingin mendiskreditkan pembicaraan perdamaian berlangsung di Kuala Lumpur," kata Udomchai.
Sebuah insiden penembakan terpisah juga dilaporkan di Narathiwat menewaskan dua warga sipil Buddha.Suami dan istri ditembak di Tak Bai kabupaten, di mana pada tahun 2004 lebih dari 80 pria Muslim tewas dalam konfrontasi dengan pasukan keamanan.
"Itu semacam menggarisbawahi kesulitan pembicaraan ini," kata Al Jazeera Florence Looi, melaporkan dari Kuala Lumpur,.
Lebih dari 5.300 orang telah tewas dalam konflik di mayoritas Muslim-provinsi di Thailand, yang berada di bawah hukum darurat.
Pemberontak telah melakukan penembakan dan pemboman pada biarawan, guru, dan aparat desa sebagai simbol negara mayoritas-Buddha.
Di masa lalu, Thailand dan Malaysia telah berusaha, tapi akhirnya gagal, pembicaraan broker dengan pemberontak.
"Analis memperkirakan akan memakan waktu bertahun-tahun sebelum perdamaian dapat dicapai di Thailand selatan," kata Looi. "Ini akan menjadi jalan panjang dan sulit Tapi banyak setuju bahwa dialog Kamis merupakan langkah pertama yang penting."
Thailand dan kelompok pemberontak Muslim telah memulai perundingan perdamaian yang bertujuan untuk mengakhiri hampir satu dekade konflik di tiga negara provinsi paling selatan.
Putaran pertama Kamis pembicaraan antara pejabat keamanan Thailand dan perwakilan dari kelompok Revolusi pemberontak Barisan Nasional di ibukota Malaysia Kuala Lumpur, bagaimanapun, dirusak oleh ledakan bom dan penembakan yang menewaskan lima orang, menurut Hay Wayne Al Jazeera.Ahmad Zamzamin, seorang pembantu senior mantan Perdana Menteri Malaysia Najib Razak, yang memfasilitasi pembicaraan.
Sebelum pembicaraan, sebuah bom pinggir jalan meledak di Chor Ai-rong distrik provinsi Narathiwat, 840 kilometer selatan Bangkok, menewaskan tiga tentara yang sedang berpatroli di daerah itu, kata komandan Angkatan Darat Wilayah 4th, Letnan Jenderal Udomchai Thammasarorat.
"Orang-orang dari Thailand selatan telah terbiasa dengan kekerasan dengan serangan oleh separatis Muslim yang diduga terjadi di hampir setiap hari," kata wartawan kami.
Lima tentara lainnya juga terluka dalam penyergapan.
Pihak berwenang mengatakan serangan itu terjadi di sebuah desa yang merupakan rumah bagi pemimpin kunci dari kelompok separatis Muslim mengambil bagian dalam pembicaraan dengan pemerintah Thailand."Kami menduga ini adalah karya militan lokal yang ingin mendiskreditkan pembicaraan perdamaian berlangsung di Kuala Lumpur," kata Udomchai.
Sebuah insiden penembakan terpisah juga dilaporkan di Narathiwat menewaskan dua warga sipil Buddha.Suami dan istri ditembak di Tak Bai kabupaten, di mana pada tahun 2004 lebih dari 80 pria Muslim tewas dalam konfrontasi dengan pasukan keamanan.
"Itu semacam menggarisbawahi kesulitan pembicaraan ini," kata Al Jazeera Florence Looi, melaporkan dari Kuala Lumpur,.
Lebih dari 5.300 orang telah tewas dalam konflik di mayoritas Muslim-provinsi di Thailand, yang berada di bawah hukum darurat.
Pemberontak telah melakukan penembakan dan pemboman pada biarawan, guru, dan aparat desa sebagai simbol negara mayoritas-Buddha.
Di masa lalu, Thailand dan Malaysia telah berusaha, tapi akhirnya gagal, pembicaraan broker dengan pemberontak.
"Analis memperkirakan akan memakan waktu bertahun-tahun sebelum perdamaian dapat dicapai di Thailand selatan," kata Looi. "Ini akan menjadi jalan panjang dan sulit Tapi banyak setuju bahwa dialog Kamis merupakan langkah pertama yang penting."

Tidak ada komentar:
Posting Komentar